Мы это проходили. Стояла клиноременная передача с тремя ремнями и натяжным роликом.Была постоянным источником проблем. Ремни равномерно не натянешь, потому как они имеют разную длину. Различия очень маленькие, но в результате самый короткий Вытягивался, затем средний по лине, потом и длинный. То есть работали они фактически по очереди. Приходилось постоянно подтягивать. Механизм натяжки пробовали и с тремя роликами и с одним широким на три ремня.
Согласен, если использовать ремни плохого качества. Проходили. Один раз отдел снабжения решил с экономить и закупили отечественные ремни. Хватило на пол дня, часть ремней перевернулась, остальные засвистели и задымили. А немецкие ходили от года до двух лет. Больше экспериментов не проводили. Импортные практически не вытягиваются. Наши можно тянуть постоянно. Несколько роликов для натяжки использовать категорически нельзя - разная длина ремня в итоге, и к чему приводит думаю догадаетесь. На практике имел два вида натяжки. В первом варианте натяжка осуществлялась смещением двигателя, как генератор на жигулях. Во втором варианте - натяжной ролик. В первом варианте ремни ходили на много дольше. Для многоручевой ременной передачи есть необходимое условие - параллельность осей шкивов.
Цепь действительно не так требовательна к точности установки валов, но неточность ускоряет износ. Цепную передачу нужно брать с запасом. Если уж использовать цепь, то обязательно защитить от пыли. И обязательно использовать специальную смазку для цепей - она не сползает, как липучка держиться.
Было оборудование, у которых много вращающихся валов в одной плоскости. Сначала это оборудование было с цепной передачей. Потом подобное оборудование пошло с кевлавровыми зубчатыми ремнями. Что было замечено при параллельной эксплуатации однотипного оборудования при равных условиях. Например за 10 лет. С цепной передачей: замена подшипников в опорных узлах пару раз, замена звездочек с цепями - 1 раз. Шум выше, работа жестче. Под крышкой все в соплях от смазки. С ремнем - нифига ничего не делали. Открывали, смотрели, чуть пыль убирали и закрывали. И так каждый год.
Так что каждый вывод сделает сам.