Это правила постройки судов, потому это и не указано в правилах обмера и даже в Специальных правилах ISAF. Это настолько базовые вещи, что нет смысла их вставлять в специфические парусные правила.Вообще-то это требование НПО (Национальных правил обмера).
"2.3.7. Яхта должна быть оборудована ящиком для газового баллона, в котором обеспечивается слив газа за борт в случае его утечки."
По-моему, скопировано из правил ORC. В российских УПО нет ничего подобного.
А установить баллон правильно - это можно сделать на любой яхте, достаточно закрепить его на транце. Так делают практически все "дальнобойщики", у которых очень большие баллоны. Так можно сделать и на Ассоли с небольшим баллоном.