Сообщений в теме: 13891

[Владимир Б.]

https://www.blocket....lo_40h/86834823

Движок под замену? Я верно понял перевод?

[VegaLuomu]

https://www.blocket....lo_40h/86834823

Движок под замену? Я верно понял перевод?

fungerande - функционирует

[Владимир Б.]

fungerande - функционирует

А как тогда эту фразу перевести "Det låga priset pga att det är en originalmotor och att hamnkapellet behöver bytas" ? Что за портовая часовня....

[VegaLuomu]

А как тогда эту фразу перевести "Det låga priset pga att det är en originalmotor och att hamnkapellet behöver bytas" ? Что за портовая часо

Написано не очень понятно. Если через английский перевести, то получается. "Низкая цена, потому что двигатель оригинальный, и портовый чехол нужно заменить. Нужно ли менять двигатель - непонятно. И что за портовый чехол, и как он влияет на цену лодки...

[Алексей DA]

 Чехол на всю лодку для стоянки в марине. Одевается на гик и далее в нос и в корму по борта.

[esr]

port - левый борт;

starboard - правый борт.

[городничий]

https://www.blocket....cat_38/87117374

 

описание так себе, но на первый взгляд просто даром))))

[Yarinen]

Чехол на всю лодку для стоянки в марине. Одевается на гик и далее в нос и в корму по борта.

Речь идет о зимнем чехле. Для зимнего хранения.

[Toni Basilio]

https://www.blocket....cat_38/87117374

 

описание так себе, но на первый взгляд просто даром))))

Какой-то колхоз на корме, фордовский двигатель (вроде морские он тоже делает) - а точно это было сделано на верфи, а не по мотивам?

[Алексей DA]

https://www.blocket....aglare/87011868

 

За 4000Евро просто подарок. И состояние отличное.

Прикрепленные изображения

• 

Сообщение отредактировал Алексей DA: 07 ноября 2019 - 11:27

[Роланд]

https://www.blocket....aglare/87011868

 

За 4000Евро просто подарок. И состояние отличное.

Какие то странные цены.Там,что меценаты живут.Не понимаю как можно рабочую вещь,в хорошом состоянии отдавать за дёшево. Наверно есть какой то подвох.

[CVY]

Не понимаю как можно рабочую вещь,в хорошом состоянии отдавать за дёшево. Наверно есть какой то подвох.

**** флуд ****

Ну а вообще цена как цена, лодка 26 футов. Веги в среднем примерно так же торгуются и даже дешеле.

[Ильяф Иллер]

https://www.blocket....gro_27/87146713

 

Allegro 27 без мотора, но с телегой за 20 000 крон в Калмаре.

[Ильяф Иллер]

https://www.blocket....merika/87036979

 

HR 35 в Уругвае за  280 000 крон.

 

[БАР]

Флуд перенес в соответствующую тему

https://forum.katera...inliandii-fakt/

[Ильяф Иллер]

https://www.blocket...._3_kvm/82995240

 

https://www.blocket....27_kvm/82995781

 

Дешёвые паруса б/у от производителя.

[753st]

https://www.blocket.se/vi/88229297.htm

Parant 25 совсем дёшево.

[TV_V]

Шведская Микруха, дешево,  а без мотора так почти за бесплатно 

https://www.blocket...._skick/86843603

[Best device]

Интересная опция на Блокете.

Страховка, на первый взгляд, выглядящая как просто подарок (20 дней бесплатно, затем возможно беспроблемное продление уже на коммерческой основе:  https://www.blocket....tforsakring-bat

[Mary L.]

Интересная опция на Блокете.

Страховка, на первый взгляд, выглядящая как просто подарок (20 дней бесплатно, затем возможно беспроблемное продление уже на коммерческой основе:  https://www.blocket....tforsakring-bat

это только для резидентов... на понаехавших туристов не распространяется 

[Morychok11]

https://www.blocket....__stal/87346257 Зацените самоделку

[Микул]

https://www.blocket....__stal/87346257 Зацените самоделку

Ага. Кафель на камбузе особо впечатляет. Ну, при таком размере и ванну чугунную можно поставить

Но цена, кстати, не указана.

[Ильяф Иллер]

https://www.blocket....ine_25/87481858

 

25 фут, стационрный двухтактный бензомотор. 5000 крон.

 

[tutalef]

https://www.blocket....ine_25/87481858

 

25 фут, стационрный двухтактный бензомотор. 5000 крон.

 

 

Я видел такую живьем. Не слишком удачная конструкция. Внутри тесно, в кокпите тесно.

[Ильяф Иллер]

За 40 тыс руб сойдёт.