Это когда это советский человек считал что 25:1 это 25 мл на 1л? Если только в гаражах кто с умничал, поскольку нигде в литературе я такого не встречал, и даже в обиходе не встречал, всегда оперировали пропорцией. Единственно, не оговаривается по объему или по массе, но раз считают в литрах - то по объему и отмеряют.
Мануал на яву:
https://roker.kiev.u...o_jawa_638.html
На ИЖ:
http://rusautomobile...h Jupiter-5.pdf
ИЖ старый:
http://krasnyluchmot.../load/15-1-0-21
Везде четко сказана что пропорция, местами еще и табличка дана.
И даже в технической литературе пропорция:
http://en.bookfi.net/book/759381 , конструирование мотоциклов, стр 215 - "рабочая смесь в пропорции от 1:20 до 1:30"
Единственно, книжка по 2Т моторам смесь приводится в процентах. http://en.bookfi.net/book/543402
Там кстати написано что "по результатам исследований при объемной доле масла в топлива от 10% до 0,8% мощность практически не меняется, минимальный удельный расход топлива при 1..4%, минимум СО и СН в выхлопе при 4%"