Перейти к содержимому

Фотография
- - - - -

В помощь радиооператору


Сообщений в теме: 7

#1 AntonVTR

AntonVTR

    Рулевой 2-го класса

  • Основной экипаж
  • PipPipPipPipPip
  • 344 сообщений
  • Из:Vladivostok

Отправлено 03 сентября 2013 - 14:14

Программа позволяет конвертировать в строки. Используется Стандартный морской словарь.

 

Например, нам необходимо произенсти по буквам имя фамилию члена экипажа Vasia Pupkin
 
Victor Alfa Sierra India Alfa
Papa Uniform Papa Kilo India November
over
 
Так же в приложении содержится словарь для радиооператора с часто употребяемыми выражениями на английском и их переводом на русский.
 
скачать можно тут https://play.google....marineradiozulu

Прикрепленные изображения

  • marineRadioZuluLRO.jpg

  • 1

#2 GreyAngel

GreyAngel

    яхтенный инструктор

  • Капитан
  • 5 260 сообщений
  • Из:Мармарис, Турция
  • Судно: Cyclades 43.4
  • Название: Polina

Отправлено 03 сентября 2013 - 18:42

Программа полезная, но использует устаревшие выражения. Например, у вас там сказано: "This is sailing yacht ... calling...". Раньше именно так и говорили: вначале называли себя, затем вызываемого абонента. Сейчас, после принятия ГМССБ формат связи должен быть такой: вначале называем вызываемого абонента, затем себя. То есть: "Netsel marina, Netsel marina! This is sailing yacht Beda". Выражение "calling" употребляется в другом смысле. Если мы слышим, что нас кто-то вызывает, но не понимаем кто, тогда следует употребить такое выражение: "Station calling sailing yacht Beda. This is Beda. Say again. Over".
  • 1

#3 AntonVTR

AntonVTR

    Рулевой 2-го класса

  • Основной экипаж
  • PipPipPipPipPip
  • 344 сообщений
  • Из:Vladivostok

Отправлено 04 сентября 2013 - 06:44

Программа полезная, но использует устаревшие выражения. Например, у вас там сказано: "This is sailing yacht ... calling...". Раньше именно так и говорили: вначале называли себя, затем вызываемого абонента. Сейчас, после принятия ГМССБ формат связи должен быть такой: вначале называем вызываемого абонента, затем себя. То есть: "Netsel marina, Netsel marina! This is sailing yacht Beda". Выражение "calling" употребляется в другом смысле. Если мы слышим, что нас кто-то вызывает, но не понимаем кто, тогда следует употребить такое выражение: "Station calling sailing yacht Beda. This is Beda. Say again. Over".

Можно пруф линк по теме, исправлю.

То есть это приложение у Вас работает корректно? вы жаловались на проблему в соседней ветке.


  • 0

#4 zavvs

zavvs

    Рулевой 3-го класса

  • Основной экипаж
  • PipPipPipPip
  • 148 сообщений
  • Из:Москва

Отправлено 19 сентября 2013 - 13:07

скачал, смотрю...


  • 0

#5 AntonVTR

AntonVTR

    Рулевой 2-го класса

  • Основной экипаж
  • PipPipPipPipPip
  • 344 сообщений
  • Из:Vladivostok

Отправлено 11 октября 2013 - 09:45

обновил приложение

Исправлена ошибка "Web page not available" для устройств на Андроиде 2.2


  • 0

#6 olegv

olegv

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 1 737 сообщений
  • Из:h

Отправлено 16 февраля 2014 - 18:46

Скачал. Работает. Спасибо.

А нельзя ли добавить раздел по частотам, каналам и пр.?


  • 0

#7 AntonVTR

AntonVTR

    Рулевой 2-го класса

  • Основной экипаж
  • PipPipPipPipPip
  • 344 сообщений
  • Из:Vladivostok

Отправлено 17 февраля 2014 - 02:47

Скачал. Работает. Спасибо.

А нельзя ли добавить раздел по частотам, каналам и пр.?

пожалуйста 

скиньте мне в личку информацию, которую стоит добавить. Добавлю.


  • 0

#8 месье

месье

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 1 832 сообщений
  • Из:москва
  • Судно: Ocean
  • Название: Sunrise

Отправлено 25 февраля 2014 - 23:13

На Яблофоне будет?
  • 0



Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей