Погорячился, простите. На самом деле, пугает не америка, а перегон лодки.
Правильно пугает. Дешёвые лодки как правило требуют солидного ремонта для серьёзного выхода в океан, а это время и деньги. Да и сам переход дело не простое, особенно на незнакомой старой лодке ... да если ещё экипаж без опыта таких переходов.