Перейти к содержимому

Фотография

Стивен Крейн. Шлюпка.

художественная литература выживание психология

Сообщений в теме: 5

#1 Григорий Ш.

Григорий Ш.

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 2 131 сообщений
  • Из:Москва
  • Судно: Sunwind 20
  • Название: SALACIA

Отправлено 15 марта 2015 - 13:06

Рассказ из хрестоматии по английскому, Stephen Crane - Open Boat. Найти в сети русский текст не удалось (сейчас есть аудио, "Голубой отель"), взялся было, но оказалось не по зубам. Дело было еще в 11 г., а вот теперь увидел при "уборке" старый файл и все же осилил.

А сами события - в  1897-м, Крейн тогда попал в такую ситуацию и выжил, так что фактически рассказ документальный. Жить ему оставалось 3 года... а всего - меньше тридцати.

http://parusanarod.r...crane/index.htm


Сообщение отредактировал Григорий Ш.: 15 марта 2015 - 13:09

  • 9

#2 Leo_n

Leo_n

    Яхтенный капитан

  • Капитан
  • 2 384 сообщений
  • Из:Deutschland
  • Судно: Expeditionsschiff
  • Название: Lorami

Отправлено 16 марта 2015 - 00:31

Спасибо. Очень интересно.
  • 0

#3 цимла

цимла

    Рулевой 1-го класса

  • Основной экипаж
  • PipPipPipPipPipPip
  • 568 сообщений
  • Из:Волгодонск
  • Судно: разные были...

Отправлено 17 марта 2015 - 00:17

Спасибо.


  • 0

#4 Ruddi

Ruddi

    Яхтенный капитан

  • Banned
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 11 318 сообщений
  • Из:Волга
  • Судно: парусник
  • Название: star

Отправлено 13 июля 2015 - 15:23

Хороший рассказ ,спасибо . Всем кто увидит рекомендую ,время не будет потрачено зря .

#5 Миляев Саша

Миляев Саша

    Юнга

  • Основной экипаж
  • Pip
  • 11 сообщений
  • Из:Химки
  • Судно: яхта "Нева"
  • Название: поБЕДА

Отправлено 13 июля 2015 - 21:15

Григорий,только заметил и прочитал - Здорово!
  • 0

#6 bentos1974

bentos1974

    Рулевой 1-го класса

  • Основной экипаж
  • PipPipPipPipPipPip
  • 586 сообщений
  • Из:занесло
  • Судно: Amigo 27
  • Название: ASKET

Отправлено 13 июля 2015 - 21:26

Спасибо . Помогло.


  • 0



Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей