Страница 1 из 2
GAJOKS GRĪVA
GRĪVA JUDOVKA
CENTRS
CIETOKSNIS
JAUNBŪVE
ČEREPOVO
RUĢEĻI
MEŽCIEMS
M.Rotko piemineklis • Памятник М.Ротко
Pirmā Daugavpils TEC • Первая городская теплоэлектроцентраль
Piemineklis Daugavpils aizstāvjiem 1. Pasaules karā • Монумент защитникам
Даугавпилса в 1 Мировой войне
J. Raiņa vārdā nosauktā 6. vidusskola • 6-я средняя школа им. Я.Райниса
DU jaunais korpuss • Новый корпус Даугавпилсского Университета
Dinaburgas cietokšņa priekštilta nocietinājumi • Предмостное укрепление
Dinaburgas cietoksnis – 18. gadsimta arhitektūras piemineklis • Динабургская крепость -
памятник архитектуры XVIII в.
Sanatorija „Mežciems”( nedarbojas) • Cанаторий “Межциемс” (не функц.)
ZS aerodroms • Левобережный грунтовый аэродром Земессардзе
Dubrovina parks. Piemineklis Dubrovinam • Парк Дубровина. Памятник Дубровину
Daugavpils pilsētas dome • Даугавписская городская дума (самоуправл.)
Vienības laukums. Viesnīca „Latgola”. Vienības nams • Площадь Виенибас. Гостиница
“Латгола”. Дом Единства (культ. центр)
Baznīcu kalns • Церковная горка
Plānotā Daugavpils HES celtniecības vieta • Место планировавшегося возведения
плотины (Даугавпилсской ГЭС).
Страница 2 из 2
Veicam izbraucienus ar liellaivu DINA
un plostu SOLA pa Daugavu Daugavpilī.
Starts ir no piestātnes „Centrs” Rīgas ielas galā
zem arkas.
Darba laiks: brīvdienās ik pēc stundas
(abos virzienos) no 12.00 līdz 19.00,
darba dienās - pēc pasūtījuma.
Pakalpojuma cena - 5 EUR/pers. (pieaugušajiem),
3 EUR/pers. (bērniem.)
Piedāvājam arī ģimenes, kāzu, dzimšanas dienu
un citu ballīšu svinības uz mūsu peldlīdzekļiem.
Tālr.: 29493121; 26920349; 26833538
e-pasts: ilmars.lociks@inbox.lv
www.plostunoma.lv
Приглашаем горожан и гостей Даугавпилса
совершить увлекательное путешествие вверх
или вниз по течению Даугавы. К вашим услугам
семейные, свадебные и целевые экскурсии.
Стоимость часовой прогулки:
взрослые - 5 EUR, дети - 3 EUR.
Начало работы: пятница - 18.00,
суббота, воскресенье - 13.00
Индивидуальные заказы:
в любое светлое время суток
Тел.: 29493121; 26920349; 26833538
e-pasts: ilmars.lociks@inbox.lv
www.plostunoma.lv
ИЗ ИСТОРИИ СУДОХОДСТВА НА ДАУГАВЕ
NO KUĢNIECĪBAS PA DAUGAVU VĒSTURES
Jau no seniem laikiem Daugava (Eridan –
sengrieķu; Düna – vācu; Западная Двина – krievu)
ir bijusi svarīga satiksmes artērija (t.s. ceļš no
grieķiem uz varjagiem) starp daudzām pilsētām un
tautām. 19.gadsimta beigās Daugava tika savienota
ar Dņepras pietekas kanālu labības un
kokmateriālu piegādei līdz Rīgai. Līdz 1. Pasaules
karam starp Dinaburgu un Polocku notika regulāra
kuģu satiksme. Pēc 2. Pasaules kara Daugava tika
izmantota pasažieru ekskursijām, grants, granīta
un citu materiālu transportēšanai.
Исстари Даугава (Эридан – древнегреч. назв.;
Dina – немецк.; Западная Двина – славянск.) была
одним из путей сообщения (и в.ч. «из варяг в
греки») между городами и народами. В конце XIX
в. была соединена каналом с одним из притоков
Днепра для доставки в Ригу строевого леса и
зерна. До I Мировой войны регулярное пароход-
ное сообщение осуществлялось между Динабур-
гом и Полоцком. После II Мировой войны речны-
ми судами добывался граенит и песок, осущест-
влялись экскурсионные поездки а также паром-
ное сообщение.
