это вопрос не простой, на самом деле."...Российские яхтенные права
от ГИМС лучше оставить дома.
За рубежом их не признают..."
Совершенно очевидно, что это не так:
http://www.mmpi.hr/U.....0- 10.04..pdf
есть разница в законах и практике по странам.
в Германии, например, шведские (непрофессиональные) документы действительны только если идёшь на своей лодке, а чтобы взять в аренду нужно ещё так называемый сертификат для хождения по каналам, и вроде не только в Германии.
т.е. если ходишь на своей лодке, то шведские действительные везде, но даже на средиземном если брать в чартер, то не каждая компания может дать лодку по национальным, даже пишут, что дают некоторые, но это на самом деле "не в рамках закона" так примерно смягчили
так что вопрос открытый по гимсовским правам, не только по гимсовским.