Завтра займусь поисками гарантийного сервиса.
Хочу предупредить тех, кто хочет поставить яхту под болгарский флаг (в личку мне задавали вопрос об этом несколько человек): представители морской администрации заявили о том, что они не признают не-европейские яхтенный права. То есть все владельцы сертификатов IYT, у которых нет ICC, рискуют нарваться на проблемы. Выходов из ситуации два: либо обратиться в школу IYT для получения сертификата ICC, либо получить болгарские национальные права. Второй способ требует посещения курсов и сдачи теоретического теста на компьютере, состоящего из 848 вопросов. Есть возможность сдавать экзамен на русском языке, но знающие люди не рекомендуют этого делать: из-за отвратительного перевода правильные ответы часто засчитываются как неправильные.
Все это не касается яхт, зарегистрированных не под болгарским флагом. Если яхта зарегистрирована не в Болгарии, власти не интересует какие права имеет её шкипер.
Вас не верно информировали "знающие" люди. Нет возможности сдавать экзамен на русском, есть - на английском. На русском можно получить билеты и ответы на вопросы, а выучив - и медведь сдаст. За 10 лет еще не было случая повторной пересдачи. Меньше слушайте "теоретиков"