Сообщений в теме: 37

[ал-др]

Немного литературы

 

[Igor_belousov]

Немного литературы

 

IMG_20230424_223756_7~2.jpg

"Парусные гонки" - это Григорьев?

Сообщение отредактировал Igor_belousov: 25 апреля 2023 - 00:51

[ал-др]

"Парусные гонки" - это Григорьев?

[Алексеев В.М.]

К № 26.

"Голубой серии" от ГДР не заметил, Людевига "Парусный спорт" и "Буер". "Парусные суда" Лухманова и его же "Жизнь моряка".

[ал-др]

К № 26.
"Голубой серии" от ГДР не заметил, Людевига "Парусный спорт" и "Буер". "Парусные суда" Лухманова и его же "Жизнь моряка".

Хоть это и не вся литература, что у меня есть.
Но, да, перечисленных нет

[Алексеев В.М.]

Очень приятная книга Чапмана "Морская архитектура" была выпущена в ГДР на немецком языке.

[lop]

Очень приятная книга Чапмана "Морская архитектура" была выпущена в ГДР на немецком языке.

Полагаете, что она нужна рулевому?
1. Подозреваю, что автор этой книги не Чапман, а Дэниел Харрис, написавший книгу, в оригинале имевшую название "F.H. Chapman: The First Naval Architect and his Work". То есть книга о Чапмане, как "первом" проектировщике кораблей. Впрочем, возможно речь идёт о книге (альбоме рисунков/чертежей) самого Чапмана "Architectura Navalis Mercatoria", "написанном", если можно так выразиться об альбоме рисунков, на латыни, как тогда (в 18 веке) водилось, но и там глубинный смысл перевода на немецкий просматривается с трудом. 
2. Подозреваю, что для рулевых, но скорее судомоделистов и прочих любознательных, изучавших английский, удобней будет ознакомиться с оригиналом книги на английском языке, а не с её переводом на немецкий. В любом случае картинки будут одинаковые. Подробности об обеих книгах, а также ссылки для скачивания, увы, англоязычных версий тут.

3. Термин "Морская архитектура" в русском языке до недавнего времени отсутствовал, теперь, может, с вашей лёгкой руки, а может от нелюбови молодого поколения париться с англо-русскими словарями и "переводить" всё непонятное просто заменяя латинские букфы кириллицей, появился и будет расцветать. Спасибо вам и им за новый термин, сильно обогативший бедный русский язык.

[Алексеев В.М.]

Я упомянул о "приятности" иметь в руках упомянутую книгу, - про учебник решили высказаться Вы. Не надо путать местных читателей. 

Вы подзуживаете меня, на перевод  некоего  введения о первых переводах на английский, французский, немецкий  упомянутой книги?  Там есть упоминание о переводе на русский язык в начале 19 века. Подозреваю, что судомоделистов в России тогда было мало. Однако, мне было важным упомянуть о книге, а заинтересованные или крутые спецы разберутся с терминологией английской, латинской или французской - на выбор и без меня.

Книга, по-моему, полезна для всех, кто связан с вождением или строительством плавсредств. Вроде книги Сморгонского.

[Nota]

На яхте отходил 2 сезона в качестве бакового. В этом сезоне выпал шанс стать рулевым
Особо перенять опыт рулевого неоткуда. Прошу поделится литературой или ссылкой на видео-курсы полезные для рулевого. 
Может есть "настольная" книга? 
Кстати, прошу поделиться и своим опытом и советом для начинающего рулевого. Возможно есть какие лайфхаки?

Неясно, что вы имеете ввиду под опытом рулевого. Предположим ,что вы не приобрели никакого опыта находясь в экипаже яхты в течении двух лет, и вас нет прав на управление парусным судном, т.е. вы нигде не обучались.
Итак- Основа это подход-отход к причалу. Книга для этого ^Ай гоу ту хайфа^ или Боб Бонд Справочник яхтсмена (либо любую другую книгу где именно этот раздел подробно изложен)
Далее. Рулевой - это в первую очередь ответственное лицо в том числе за жизнь экипажа , поэтому все таки надо пройти обучение и получить права на управления парусным судном.
Далее если решите участвовать в гонках то книжка тактика гонок (см. ниже). Там доступно изложены основы .

Прикрепленные изображения

• 

[sergvg]

На яхте отходил 2 сезона в качестве бакового. В этом сезоне выпал шанс стать рулевым

Особо перенять опыт рулевого неоткуда. Прошу поделится литературой или ссылкой на видео-курсы полезные для рулевого. 

Может есть "настольная" книга? 

Кстати, прошу поделиться и своим опытом и советом для начинающего рулевого. Возможно есть какие лайфхаки?

В ютубе - миллион видео по теме руления яхтами.

Начните с просмотра швартовки. Подход к пирсу, отход от пирса.

Но чтобы стать рулевым, нужно пройти обучение и получить права на управление маломерным судном.

[В. Мельников]

В ютубе - миллион видео по теме руления яхтами.

Начните с просмотра швартовки. Подход к пирсу, отход от пирса....

Вот например, швартовка катамарана за голубую веревочку, очень информативно 

 

.https://www.youtube....h?v=ihSuxZrKeRo

[В. Мельников]

В ютубе порой встречаются совершенно замечательные сюжеты. Я пытаюсь найти ролик где девушка шагает по дну с якорем в руках. Порой бывает нужно занести якорь подальше от яхты и вот вам метод 

Сообщение отредактировал В. Мельников: 03 мая 2023 - 15:59

[2191]

В ютубе порой встречаются совершенно замечательные сюжеты. Я пытаюсь найти ролик где девушка шагает по дну с якорем в руках. Порой бывает нужно занести якорь подальше от яхты и вот вам метод 

Круто!  Я обычно вешаю якорь на спаскруг, другой конец якорного конца креплю за утку, и заплываю на круге куда надо. Потом якорь бултых, а я на круге обратно к лодке.