Талреп на штаг - 8 мм, трос - 4 мм, 1х19, меньше или не дай бог оцинковку 7х19 нельзя, а отверстие в обтекателе 9 мм. И как вы собираетесь трос с заделанным наконечником через него продеть?
Однако в мануале на всех картинках нарисован талреп. И в тексте написано так поднимать обтекатель: отсоединить штаг, развинтить талреп, примотать скотчем продетый сквозь обтекатель направляющий конец к верхней шпильке талрепа и продвигать обтекатель наверх по штагу. То есть, авторы предполагают, что заделанная шпилька пролезает в отверстие.
Резать однозначно и проденете без проблем. Если нет возможности закатать новый наконечник, используйте наконечник Норсемана или просто коуш. Да и талреп там не нужен в принципе.
Если без талрепа, чем тогда регулировать натяжение штага?