Сообщений в теме: 583

[RV6ASX]

Может попробовать получить? Я Морзе знаков 60-80 на слух воспринимал год назад. Да слушать в Москве на обычный КВ-приёмник нечего - эфир загажен помехами - "интернет из розетки" и пр.

<{POST_SNAPBACK}>

Есть любительские категории (по-моему 4-я и 3-я) для получения которых не нужно знать азбуку Морзе.
Поставьте небольшую антеннку, можно для начала просто кусок провода метров пяти за балкон выкинуть.

[mkd]

Есть любительские категории (по-моему 4-я и 3-я) для получения которых не нужно знать азбуку Морзе.

<{POST_SNAPBACK}>

На 3-ю все еще надо. Амы уже отменили, значит скоро и у нас...
Я помню, понадергал из Инета бесплатных генераторов Морзе, некоторые очень удобные, учишься влет.

[RV6ASX]

Занимаюсь тут переводом английских текстов по Winlink-у. Застопорился на одном предложении, не могу корректно перевести: So you can order a pizza via ham radio as long as neither party works for the pizza parlor. Коллеги, окажите содействие! Зы "ham radio" - любительское радио

[YachtWorld]

Занимаюсь тут переводом английских текстов по Winlink-у. Застопорился на одном предложении, не могу корректно перевести:

So you can order a pizza via ham radio as long as neither party works for the pizza parlor.

Коллеги, окажите содействие!
Зы "ham radio" - любительское радио

<{POST_SNAPBACK}>

Amateur radio, often called ham radio, is both a hobby and a service in which participants, called "hams," use various types of radio communications equipment to communicate with other radio amateurs for public service, recreation and self-training.[1]

[RV6ASX]

Amateur radio, often called ham radio, is both a hobby and a service in which participants, called "hams," use various types of radio communications equipment to communicate with other radio amateurs for public service, recreation and self-training.[1]

<{POST_SNAPBACK}>

Про это понятно, остальную фразу не могу корректно перевести.

[AMN]

So you can order a pizza via ham radio as long as neither party works for the pizza parlor.

<{POST_SNAPBACK}>

Так что вы можете заказать даже пиццу по любительскому радио, но только если ни одна из сторон не работает на пиццерию.

[RV6ASX]

Так что вы можете заказать даже пиццу по любительскому радио, но только если ни одна из сторон не работает на пиццерию.

<{POST_SNAPBACK}>

О, похоже то что надо. Спасибо. А я себе ломаю голову, - причем тут кабинет (parlour)?

[olegv]

Есть любительские категории (по-моему 4-я и 3-я) для получения которых не нужно знать азбуку Морзе.

<{POST_SNAPBACK}>

Неужели до сих пор требуют знать Морзе????? Это же "любительская" связь - что люблю, тем и связываюсь. (не путать с "чем").
Ex RA1AKL (до 1985). 73!

[RV6ASX]

Неужели до сих пор требуют знать Морзе????? Это же "любительская" связь - что люблю, тем и связываюсь. (не путать с "чем").
Ex RA1AKL (до 1985). 73!

<{POST_SNAPBACK}>

Это "вечный" спор - нужна/не нужна. ИМХО для высших категорий 1-й, 2-й нужна. Тем более морзянкой как приятно поработать! Все четко, быстро и с достоинством Благородный вид связи!

[olegv]

А я себе ломаю голову, - причем тут кабинет (parlour)?

<{POST_SNAPBACK}>

В английском не надо ломать голову - бесполезно.
Надо просто "помнить", что
"конский щавель",
"скамья подсудимых",
"обрубать хвосты",
"строить корабли" - это одно и тоже - "DOCK".
Так что "докер" - это "обрубатель хвостов" и "портовый рабочий" одновременно!
Good DX! (В смысле не "здоровых" и "воспитанных", а именно "хороших" дальних связей)

[RV6ASX]

R VY TKS FER UR QRU BEST DX ES 73 GL CUL

[mkd]

<{POST_SNAPBACK}>

Видимо, в этой ветке можно переходить на код. Мы ж тут все свои! Уже можно начинать добавлять MXMAS AND HNY!

[RV6ASX]

Видимо, в этой ветке можно переходить на код. Мы ж тут все свои! Уже можно начинать добавлять MXMAS AND HNY!

<{POST_SNAPBACK}>

Только вместо AND настоящие телеграфисты дают ES

[ZIGZAG]

Вчера на сороковке днем еле-еле слышал CW CQ от UA0LHM/mm. Не уверен ,правильно ли понял позывной. Кто-нть в курсе, откуда человек работал?

[RV6ASX]

Быстрицкий Михаил... может Андрей знает? Может с большого парахода.

[mkd]

      Только вместо AND настоящие телеграфисты дают ES

<{POST_SNAPBACK}>

Точно. Это у меня выверты из PSK.

Микимаусы (эмэмшники) в основном на больших судах. Этот позывной не слышал, из "местных" с RU0LX/mm мы общались, и не раз, был он в Охотском. Обычно и не говорят, где находятся, так - название парохода... С вахты пришел, трансивер включил, антенна - "длинный провод" куда-нибудь на мачту, чем еще заниматься.

[Suh]

/ММ приятно на душе стало... -НАШ 73!

[olegv]

R VY TKS FER UR QRU BEST DX ES 73 GL CUL 

<{POST_SNAPBACK}>

Во-первых до 85 года т.е. уже 23 года наушники не одевал.
Во-вторых позывной УКВ - мы не очень морзянку. (всего 1 раз в международных участвовал на CW, но так и не понравилось).
В-третьих всего 1-ый разряд на УКВ. КМС норматив выполнил, но бегать по федерации за книжечкой и значком не стал...
Так что лучше текст...
73! SK (не помню уж правильно ли применил)

[RV6ASX]

Все правильно! Перевожу свою писанину дословно: Все принял (понял), сильное спасибо за вашу информацию, хороших дальних связей и мои наилучшие пожелания, удачи, увидимся позже. Во как сократить оказывается можно. Причем знать иностранный язык при работе телеграфом, не обязательно. Эти коды что-то типа универсального языка "Эсперанто". Правда словарный запас не большой (чуть больше, чем у Эллочки-Людоедочки из 12-ти стульев) Да, в ПСК кто как пишет. Телеграфом просто быстрее передать ES (. ...), чем AND (._ _. _..).

[ZIGZAG]

В поддержку телеграфа могу сказать, что как только выучил его, работать телефоном тут же стало просто неинтересно. Ну если только DX какой или экспедиция... CW приятнее многократно.

[RV6ASX]

В поддержку телеграфа могу сказать, что как только выучил его, работать телефоном тут же стало просто неинтересно. Ну если только DX какой или экспедиция... CW  приятнее многократно.

<{POST_SNAPBACK}>

Согласен, у меня были те же ощущения. Но любительское радио тем и ценно, что каждый выбирает для себя то, что ему наиболее интересно. Есть "фанаты" SSB, CW, RTTY, PSK. Есть народ который фанатеет от связей через Луну, спутники, метеорные потоки на УКВ. Тоже интересно.

[Harry]

можно переходить на код. Мы ж тут все свои!

<{POST_SNAPBACK}>

Вы то может и свои, но и чужие сюда иногда заглядывают
Вот я к примеру из всех кодов, и то не международных, да и не знал никогда помню тока ЩТЦ
Вот у меня вопрос: а киньте ссылочку, где значения кодов посмотреть можно?
И еще: когда то в 84 году хотели из меня телеграфиста сделать, код морзе в меня вколотили но "русский". Как переучится Я то думал забыл все напрочь, а тут скачал програмку для разучивания морзе, то-же кстати под русские буковки, оказывается помню еще что то
Не, я понимаю что код то один толко буковки другие, но ведь оно как то на автомате, карандаш букву пишет а вот в клаву ту же буку ткнуть не успеваю, а чтоб понять что это не русская тема пошла как?

[Suh]

Всё бы вам на КЛАВЕ Вы еще Р010 вспомните. Ежели на обычном КЛЮЧЕ долбить, то ноу проблем. Хоть ЛАТ, тоть РУС, как то само получается.

[olegv]

Я как раз был фанат SSB - да еще и QRP - но вот с Антарктидой ни SSB ни CW мне не помогли установить связь. Его 1000 Вт и мои 5 не состыковались. А вот 430 и 144 это вещь. И что интересно - полноразмерные антенны!!!

[ZIGZAG]

>Вот у меня вопрос: а киньте ссылочку, где значения кодов посмотреть можно?

"Вы песен хотите? Их есть у меня!" (с) /Иванов и Рабинович или Ай гоу ту Хайфа/
Вот вам, на выбор, на любом сайте есть раздел для начинающих:

www.cqham.ru
www.qrz.ru
http://ra4a.narod.ru