бокаловидный — прил., кол во синонимов: 1 • бокальчатый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …
- это dic.academic.ru
А уж если соотв. термина нет ни в базовых словарях и энциклопедиях, ни во взятом с полки старом учебнике - какой же он устоявшийся. Имхо, рюмочные обводы звучит лучше, чем бокаловидные и даже бокальчатые: короче, яснее, звонче 
Но раз слово как технический термин не в ходу, можно растечься мыслию по древу и как-то пояснить: обводы в форме...
В принципе, и обводы вингласс - звучит неплохо! Если только будет запущено в оборот, например, одной-другой солидной книге, каталоге и т.п.
Что же до филологии/идеологии...
...Если беспрепятственно допускать в русский язык такие невыносимые слова, как уик-энд, брифинг, истэблишмент... имидж — то надо вообще с родным языком распрощаться.
Солженицын, 1988
...Дошло до того, что у нас печатают газон и кадавер, а мурава, дёрн... покойник, мертвец, труп и прочее, видно уже не годятся. Чем диагональ лучше долони? Почему эклиптика не солнопутье? В.И.Даль, 1860
Мэтры ворчат а жизнь идет. Кадавры вот только у Стругацких остались, а "брифинг на газоне" уже возражений не вызовет. Табличка: "По мураве не ходить". Не говоря уж о долони или колоземице (атмосфера! 
)
